30 Ottobre 2015, ore 10.00

SURREAR. Urban Augmented Reality fra Arte, Gaming, Storytelling

Seminario sulle potenzialità dei media digitali nella definizione dei territori dell’immaginario

Aula 7V, DIST – Castello del Valentino, viale Mattioli 39 – Torino

Film-maker, artisti, transmedia designer e studiosi dei media si incontrano per focalizzare il potenziale della Realtà Aumentata come strumento espressivo, ludico e narrativo. Un’occasione per valutare sperimentazioni e riflessioni basate sulle opere ludico-narrative di autori che trascinano il lettore/spettatore/giocatore ad esplorare la città, recuperando frammenti di letteratura, immagini, video in un tecno-labirinto esperienziale ed emozionale, cartografando i territori di frontiera fra arte contemporanea, cultura visuale, storytelling urbano.
Un momento di confronto fra professionisti e avanguardie dell’AR per capire come i media digitali possano aprire nuove prospettive per definire i territori dell’Immaginario.
Intervengono:
Simone Arcagni
Andrea La Mendola
Giulio Lughi
Sara Monaci

L’evento è organizzato da: DIST – Dipartimento Interateneo di Scienze, Progetto e Politiche del Territorio; Sara Monaci – Politecnico di Torino; Giulio Lughi – Università degli Studi di Torino.

30^th October 2015, at 10 am

SURREAR. Urban Augmented Reality fra Arte, Gaming, Storytelling

Seminar on the potential of digital media.

Aula 7V, DIST – Castello del Valentino, viale Mattioli 39 – Torino

28 Ottobre 2015, ore 17.30

Aula Magna “G. Agnelli”, Politecnico di Torino – C.so Duca degli Abruzzi 24, Torino

Per il ciclo di incontri “I mercoledì dello sport”, organizzati in occasione di Torino 2015 – Capitale

Europea dello Sport, mercoledì 28 ottobre l’Aula Magna del Politecnico di Torino si trasforma in un

auditorium, per accogliere l’Ensemble di sassofoni del Conservatorio “GiuseppeVerdi” di Torino. L’evento,

che prevede anche diversi interventi di esperti sul tema, si aprirà con i saluti istituzionali del Pro Rettore del

Politecnico di Torino Laura Montanaro e del Presidente del Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino

Valentino Castellani.

Info e adesioni: eventi@polito.it

On 28th October 2015 at 5.30 pm

Aula Magna “G. Agnelli”, Politecnico di Torino – C.so Duca degli Abruzzi 24, Torino

For the meeting cycle “I mercoledì dello sport”, organized in occasion of Torino 2015 – Capitale Europea

dello Sport, on Wednesday 28th October the l’Aula Magna of Politecnico di Torino will be transformed into a

concert hall to host the saxophone ensemble of the Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino. At the event

will also take part several experts who will speak about the theme. The Prorector of Politecnico di Torino

Laura Montanaro and the President of Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino Valentino Castellani will

open the event.

Info and attendance: eventi@polito.it

Moving TFF propone un mese di iniziative “in movimento” attraverso la città, legate al multiforme universo del cinema e intente a valorizzare la storia del Torino Film Festival. La manifestazione è ideata e coordinata da Altera e Centro di Cooperazione Culturale, realizzata in collaborazione con UCCA (Unione Circoli Cinematografici Arci), Arci Torino, Museo Nazionale del Cinema e Torino Film Festival.

Proiezioni di film, presentazioni, dibattiti, spettacoli teatrali, attività creative per i più piccoli ed eventi si terranno in tanti luoghi diversi di Torino – biblioteche, circoli, musei, librerie, piazze e cortili – per dare vita ad una edizione ancora più partecipata e ricca del Moving TFF 2015 con l’intenzione di coinvolgere sempre più la città.

Una ventina di proiezioni, che accompagneranno cinefili e non fino all’appuntamento con il 33° TFF (20 – 28 novembre 2015), saranno organizzate sul territorio in maniera capillare, nei circoli Arci Torino e in molti altri luoghi della città (18 spazi in totale).

Inoltre, una serie di “appuntamenti trasversali’’, dove la protagonista è la Fantascienza, intesa come apertura di mondi possibili e messa in discussione del presente attraverso il sogno (o l’incubo) del futuro, renderanno omaggio alla retrospettiva del prossimo Torino Film Festival, “Cose che verranno. Cinema e mondi futuri” curata dal Direttore Emanuela Martini. Martedì 27 Ottobre
SANPERÈ

Mercoledì 28 Ottobre
17 ANNI (GUO NIAN HUI JIA) 
Zhang Yuan (1999), 90’. Regista ospite al 11° TFF.

Martedì 27 Ottobre
SANPERÈ
Francesca Frigo (2013), durata 70’. Proiettato al 31° TFF.

Mercoledì 28 Ottobre
17 ANNI (GUO NIAN HUI JIA) 
Zhang Yuan (1999), 90’. Regista ospite al 11° TFF.

Venerdì 30 Ottobre
RADA
Alessandro Abba Legnazzi (2014), 70’. Proiettato al 32° TFF.

Sabato 31 Ottobre
BLANCANIEVES
Pablo Berger (2012), durata 104’. Proiettato al 30° TFF.

Lo spettacolo dello Sport. Musica e media nell’epoca della convergenza

Aula Magna “G. Agnelli”, Politecnico di Torino – C.so Duca degli Abruzzi 24, Torino

Per il ciclo di incontri “I mercoledì dello sport”, organizzati in occasione di Torino 2015 – Capitale

Europea dello Sport, mercoledì 28 ottobre l’Aula Magna del Politecnico di Torino si trasforma in un

auditorium, per accogliere l’Ensemble di sassofoni del Conservatorio “GiuseppeVerdi” di Torino. L’evento,

che prevede anche diversi interventi di esperti sul tema, si aprirà con i saluti istituzionali del Pro Rettore del

Politecnico di Torino Laura Montanaro e del Presidente del Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino

Valentino Castellani.

Lo spettacolo dello Sport. Musica e media nell’epoca della convergenza

Aula Magna “G. Agnelli”, Politecnico di Torino – C.so Duca degli Abruzzi 24, Torino

For the meeting cycle “I mercoledì dello sport”, organized in occasion of Torino 2015 – Capitale Europea

dello Sport, on Wednesday 28th October the l’Aula Magna of Politecnico di Torino will be transformed into a

concert hall to host the saxophone ensemble of the Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino. At the event

will also take part several experts who will speak about the theme. The Prorector of Politecnico di Torino

Laura Montanaro and the President of Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino Valentino Castellani will

open the event.

Info and attendance: eventi@polito.it

L’elenco dei CAF convenzionati con EDISU Piemonte è disponibile sul sito.

Gli studenti Extra-UE e UE con famiglia residente in tutto o in parte nel Paese d’origine devono obbligatoriamente rivolgersi, per il rilascio dell’Attestazione ISEE per Prestazioni Agevolate per il Diritto allo Studio Universitario, a uno dei CAAF convenzionati con EDISU sul territorio piemontese.

Gli studenti con famiglia residente in Italia possono invece anche rivolgersi a qualunque CAAF sul territorio nazionale per il rilascio dell’Attestazione ISEE Universitario.

http://www.edisu.piemonte.it/Contenuti-Principali/Utilita/News/2015/Luglio/Elenco-CAAF-convenzionati-2015-16-on-line

The list of the CAF (Tax Assistance Centres) that have agreement with EDISU Piemonte is now available on the website.

The extra-EU and EU students with the whole family or part of it living in the country of origin must compulsorily go to one of these CAF in order to get the ISEE certification (Financial situation certificate) for concessional services for the Right to University Study.

The students with their families living in Italy can go to any CAF in Italy for the issue of the ISEE certification.

http://www.edisu.piemonte.it/Contenuti-Principali/Utilita/News/2015/Luglio/Elenco-CAAF-convenzionati-2015-16-on-line

Tecniche di comunicazione – Dal 2 novembre al 14 dicembre 2015

(tutti i lunedì)

La Città di Torino Area Giovani e Pari Opportunità con l’associazione APS Babi, propone e organizza

un corso di formazione rivolto alle/ai ragazze/i che vogliano migliorare le proprie capacità di

comunicazione, di interazione e di lavoro di gruppo. Il laboratorio userà i linguaggi teatrali,

psicologici, pedagogici per sviluppare nuova consapevolezza della propria sfera emotiva e per

migliorare le proprie capacità comunicative nei diversi ambiti (personale, lavorativo, scolastico).

Il corso è gratuito ed è rivolto a 50 giovani.

http://www.comune.torino.it/infogio/gxt/attivita.htm

Communication techniques – from 2nd November to 14th December

2015 (on Mondays)

The Città di Torino Area Giovani e Pari Opportunità together with APS Babi, proposes and

organizes a training course for young people who want to improve their communication,

interaction and teamwork skills. The laboratory will use theatrical, psychological and pedagogic

languages in order to develop a new awareness of your emotional sphere and to make you

improve your communicative skills in different fields (personal, workplace, school). The course

is free and can be attended by 50 young people.

http://www.comune.torino.it/infogio/gxt/attivita.htm

Mercoledì e giovedì, dal 21 Ottobre al 19 Novembre 2015, dalle 9.00 alle 12.30

Aula Multimediale del Collegio Universitario Einaudi, Sezione Crocetta – Corso Lione 24, Torino

Il laboratorio intende fornire le basi per padroneggiare le tecniche di creazione, modellazione, generazione e resa fotorealistica delle scene statiche e animate in computer grafica. Il programma professionale di grafica tridimensionale che verrà utilizzato è 3D Studio MAX, con il quale lo studente elaborerà contenuti grafici per la pubblicità e la comunicazione visiva come modellazione e animazione di oggetti, loghi, scritte per intro video e sigle.
Il laboratorio è tenuto da L. Cassine.
Per iscrizioni: corsi@collegioeinaudi.it

http://www.politocomunica.polito.it/it/news/allegato/(idnews)/6663/(ord)/0

Wednesday and Thursday, from 21^st October to 19^th November 2015, from 9 am to 12,30 am

3D GRAPHICS FOR ADVERTISING AND CREATIVE CONTENTS

Aula Multimediale del Collegio Universitario Einaudi, Sezione Crocetta – Corso Lione 24, Torino

The laboratory aims to give the basis for a good command of the techniques of photorealistic creation, modelling, production and rendering of static and moving scenes in computer graphics. The participating students will use the professional program of tridimensional graphics “3D Studio MAX” to process graphic contents for advertising and visual communication like modelling and animation of objects, logos, writings for video intros and signature tunes.

The laboratory is held by L.Cassine.

To enrol: corsi@collegioeinaudi.it

http://www.politocomunica.polito.it/it/news/allegato/(idnews)/6663/(ord)/0

L’Associazione Inturin organizza presso il Politecnico di Torino, con il contributo della Compagnia San Paolo, il corso extracurriculare gratuito di Lingua Araba, Civiltà e Arti dell’Islam.

All’iniziativa, curata da Sherif El Sebaie, può partecipare chiunque si iscriva al corso, inviando una mail all’indirizzo corsodiarabo@gmail.com, indicando nome, cognome, data di nascita e numero di telefono. Affinché la propria registrazione sia considerata valida, è necessaria la registrazione alla newsletter del corso seguendo le indicazioni automatiche che arriveranno in risposta alla richiesta di iscrizione.

Le lezioni si svolgeranno ogni mercoledì dalle 19.00 alle 20.30, a partire dal prossimo 18 novembre e fino a luglio 2016 e prevedono un livello base di insegnamento della lingua araba, abbinato a un ciclo di conferenze che esplorano attualità, storia, cultura, fede e arte dei paesi arabo-musulmani.

Deadline: 6^th November 2015                

FREE COURSE OF ARABIC LANGUAGE, CIVILIZATION AND ARTS OF ISLAM

The association “Inturin” is organising at Politecnico di Torino a free extracurricular course of Arabic Language, Civilization and Arts of Islam.

Everybody can take part in this initiative supervised by Sherif El Sebaie. To enrol on the course you only need to send an email to the following address corsodiarabo@gmail.com writing your name, surname, date of birth and telephone number. In order that it is considered the validity of your enrolment you need to sign up for the newsletter and follow the automatic instructions you will receive after the registration.

The lessons will be on Wednesdays from 7 pm to 8.30 pm, from 18^th November until July 2016. They offer a base-level teaching of Arabic language and a cycle of conferences that explore current events, history, culture, faith and arts in Arab-Muslim countries.